inject public funds without hesitation 意味

• ためらわず公的資金｛こうてき しきん｝を注入｛ちゅうにゅう｝する
  

• inject     inject v. 注入する, 注射する; さしはさむ; 軌道に乗せる. 【副詞１】 inject a drug hypodermically
• public     public n. 人民, 国民, 一般の人々, 大衆, 公衆; …界, 仲間. 【動詞＋】 address a wider public
• funds     funds 資本 しほん 資金 しきん 元手 もとで 金子 きんす
• without     without ならでは 無し なし 亡しで なしで 亡しに なしに
• hesitation     hesitation n. ちゅうちょ; 口ごもること. 【動詞＋】 I felt some hesitation about accepting
• public funds     public funds 公的資金 こうてきしきん 公金 こうきん
• without hesitation     without hesitation どしどし 堂々と 堂堂と どうどうと
• inject a sufficient amount of public funds    十分｛じゅうぶん｝な公的資金｛こうてき しきん｝を注入｛ちゅうにゅう｝する
• inject additional public funds into banks    銀行｛ぎんこう｝に公的資金｛こうてき しきん｝を追加投入｛ついか とうにゅう｝する
• inject necessary public funds based on    ～に基づき必要｛ひつよう｝な公的資金｛こうてき しきん｝を投入｛とうにゅう｝する
• without recourse to public funds    公的資金｛こうてき しきん｝に頼らずに
• inject necessary public funds based upon    
• inject public funds into major financial institutions    主要｛しゅよう｝な金融機関｛きんゆう きかん｝に公的資金｛こうてき しきん｝を注入｛ちゅうにゅう｝する
• without hesitation    without hesitation どしどし 堂々と 堂堂と どうどうと
• inject the additional funds    追加資金｛ついか しきん｝を投入｛とうにゅう｝する